2011/12/25

oh my.....

 frohe weihnachten euch allen! ich hoffe, ihr hattet einen tollen tag und es folgen noch weitere schöne feiertage mit euren liebsten!
//
merry christmas everyone! i hope you had a wonderful day and some nice time coming up to spend with your beloved-ones!


meiner kommenden reise entsprechend bin ich schon ziemlich von der vorfreude gepackt. london. die beste stadt der welt erwartet mich bald.
//
my upcoming trip to london excites me a lot. i can't wait for it! 

tonnen von liebe und gebäck für euch alle plus einer friedlichen und freundlichen familie um euch rum!
//
tons of love and biscuits for all of you plus a happy family surrounding you!

LOVE

2011/12/23

susanna's rerelease

we all remember these shoes, don't we?
the chloé-boots susanna are going to be rereleased. another chance for everyone who missed out on them last time. they will be available at the end of this month in black, red and with lots of studds. i personally love them, but i'm a thousand miles away from being in the lucky position to afford them. so i'll keep admiring them from the distance.

picture via fashionrules

LOVE

2011/12/17

another versace for h&m- collection

 vielleicht habt ihr schon davon gehört, wenn nicht, dann tut ihr es jetzt.
donatella versace hat eine weitere kollektion für das schwedische modehaus h&m entworfen, nachschub für alle, die sich nach mehr von dieser kollaboration gesehnt haben. die "cruise collection" wird ab dem 19. januar in den geschäften erhältlich sein. sie ist im gegensatz zu ihrem vorgänger in wesentlich moderateren, leichten und pastelligen farben gehalten. die meisten stücke sind in einem hellem blau gehalten oder sind mit früchten bedruckt, was schonmal lust auf den sommer und die wärmeren zeiten machen dürfte.
//
maybe you did already hear about it, if not you'll now.
donatella versace designed another collection for h&m. it's called the "cruise collection" and will be released on the 19th january. this time the colours are a lot more moderate, light and pastelly. most of the pieces are in light blue shades or with summery prints.
 pictures via fabsugar

von den ersten eindrücken her ist diese kollektion nicht so wirklich meins, aber das kann sich noch ändern, nachdem ich ein paar unmittelbarere eindrücke bekommen habe.

LOVE

2011/12/14

lookbook 5




what i wore?
- a jumper from h&m
  and a vintage belt i bought in berlin 2 years ago

LOVE

2011/12/08

christmas is coming...

are you already excited about christmas? I can't wait for it. I just love the atmosphere although it's always so damn busy. I'm just the kind of person that's waiting the whole year for christmas.. strange thing.
so here's a song that should get you in the right christmas mood if you aren't already.


LOVE

lookbook 4



what I wore?
- a jumper from h&m

LOVE

2011/12/07

topshop goes balmainish

Topshop goes Balmainish




Eines meiner absoluten Lieblings-Designerlabels ist Balmain, wenn nicht sogar mein allerliebstes. Ich finde, die Schnitte, die Farben, die Strukturen, die Materialien einfach wunderschön gewählt und absolut stimmig. Der Stil der Mode Balmains entspricht einfach zu 100 Prozent meinem Geschmack. Da die Finanzierung solcher hochpreisiger Markenkleidung leider nicht wirklich dem entspricht, was mein Budget mir erlaubt, habe ich mich auf die Suche nach Alternativen gemacht und versucht einen meiner liebsten Looks aus der S/S 2012-Kollektion mit preiswerteren Stücken nachzustellen. Fündig wurde ich bei Topshop. Gerade den Rock empfinde ich als tollen Ersatz, auch wenn er natürlich eine weniger schöne Struktur aufweist als das Vorbild.
Ich hoffe, euch gefällt die Idee!
//
Balmain is one of my favourite designer brands, or even at the top of the list. I think the choice of colours, materials, structures and shapes is just gorgeous and really unique. The style of Balmain suits my taste in fashion just perfectly. Unfortunately I can't afford all those amazing pieces as they are really pricey. For that reason I was looking for cheaper alternatives. In this case I tried to replace the original items from one of my most favourite looks from the S/S 2012 collection with some more affordable pieces from Topshop. In my view, especially the skirt is a good alternative to create a similar look.
I hope you like the idea of it!


LOVE

2011/12/06

dear santa..

Wishlist-Topshop



 all by topshop.com

Einige der favorisierten Topshopschätzchen. Wenn der gute Weihnachtsmann mal fleißiger wäre.. naja. Ich fahre ja sowieso direkt nach Silvester nach London, dann kann ich das alles mal direkt begutachten. Ich hab es hier aufgebaut, dass die Outfits sowohl von rechts nach links, als auch von oben nach unten theoretisch ganz gut kombinierbar wären.
 //
Some pieces from Topshop I'm really lusting for. If Santa only would be a bit more diligent.. hm. Anyways, as I'm going to London on New Year's Day, I'll be able to visit Topshop in real life. Outfits from the right hand side to the left hand side and from top to bottom.

LOVE

risks


Ich gehe jetzt einfach mal das Risko ein, 
sämtlichen Lesern mit Bildergeblogge auf den Geist zu gehen.

//
I'm just going to take this risk of annoying everyone 
by posting pictures, gifs etc all over again.


LOVE

2011/12/05

kiss kiss

kisses for you all. unfortunately i'm quite busy at the moment because of two important upcoming tests in school. another two weeks to go and then i'll finally have some free time to spend.
hope you' re well.

LOVE

2011/11/30

no no no



Morgen erwartet mich eine Deutsch-Kursarbeit über Faust- Teil 1 und ich hab echt gar keine Lust auf eine 4-stündige Arbeit. Naja, wünscht mir Glück! Vielleicht hilfts ja was.
//
I'm writing a test tomarrow. It's about the book " Faust" from Goethe and I'm reaaaaaaally unmotivated.
Wish me luck!

LOVE

2011/11/29

h&m announces the next designer collaboration


Es ist nun offizell, H&M hat seinen nächsten Partner in dem Italienischen Designerlabel Marni gefunden. Die Kollektion wird ab dem 8. März des kommenden Jahres zu kaufen sein. Ein weiteres spannendes Projekt, das H&M nun verwirklicht. Das 1994 von Consuelo Castiglioni gegründete Label zeichnet sich durch  leuchtende Farben, außergewöhnliche Schnitte und viele Prints aus. Die Marke legt mehr Wert auf einen klaren und schnittigeren Stil als auf Kleidung, die Sexappeal ausdrückt. Da Marni eher in der Sparte der Frauenklamotten tätig ist, wird es spannend, wie die Gestaltung der Männerkollektion ausfällt oder ob sich die Marke eher auf den weiblichen Anteil der Käufer konzentriert. Wie auch immer, diese Kollektion wird sich definitiv um einiges von der letzten Designerkollaboration unterscheiden, während Versace viel mit Leder und Nieten arbeitete, um eine sexy anmutende Kollektion zu kreiren, erwarte ich bei Marni for H&M eine von Bohemian angehauchte Kollektion, die durch Leichtigkeit und eine jüngere Ausstrahlung besticht!
//
Marni and H&M are working together for the next designer collection to be available starting the 8th of March 2012. Another exciting project H&M is realising. The 1994 by Consuelo Castiglioni founded Italien label is destinguished by bright colours, unique shape and a lot of prints. The label is known for a bolder type of clothing rather than being sexy. Since the brand is more dressing for women than for men, so it has to be seen how the manpart of the collection will look like or if Marni is reinforced concentrating on the collection for the female buyers. Anyways this collaboration is going to be very different from the last one concerning the style and the designer's intention. While Versace used a lot of leather and studs to create sexy pieces, I'm excpecting a more bohemish and young collection!

LOVE

2011/11/28

lookbook 4




i'm wearing-
a jumper from h&m
a skirt from zara

LOVE


2011/11/22

versace for h&m 2

gott, ich war ja so enttäuscht, als die versacekollektion so schnell ausverkauft gewesen war im onlineshop, ich hatte ja nicht mal ansatzweise die chance gehabt, ein stück zu ergattern. doch wie der liebe gott es so will, besuchte ich heute den onlineshop erneut und siehe da: einige teile waren wieder vorrätig. also bestellte ich mir so schnell wie möglich die schwarze leggings mit den nieten an den seiten. ich bin soo froh, doch noch fündig geworden zu sein und kann gar nicht erwarten, dass der postbote klingelt und mir ein h&m-päckchen überreicht!


after i've been so disappointed first because the whole collection has been sold out so fast, i was soooooo lucky when i saw that there were some pieces in stock again. i ordered the studded black leggings as soon as possible.
now i can't wait for them to arrive!


via h&m

LOVE

2011/11/20

tom ford for h&m?


kaum ist die versace-kollektion für h&m auf dem markt, gibt es schon gerüchte um eine neue kollaboration von h&m und tom ford. das wäre ein weiterer coup für den designer, der auch die kostüme für den 2012 kommenden james bond- film "skyfall" designte. es bleibt spannend, abzuwarten wie es weitergeht in sachen designer und h&m.

shortly after the release of the versace for h&m-collection rumours are circulating that h&m is about to collaborate with another high class-designer: tom ford. 
this would be another coup for the designer, who's also designing for the up coming james bond-movie "skyfall". we'll see.

LOVE

2011/11/19

ms dockville



can't wait for it next year. i'm so excited because at this time i'll finally have turnt 18 !

LOVE

2011/11/13

lookbook 3




___________________________________
I am wearing-
fur,shirt and belt from h&m
a vintage cardi
jeans from cheap monday

LOVE

2011/11/11

lookbook 2



___________________
my new look on lookbook:
polka dot-blouse, shoes : vintage
leather skirt: h&m

2011/11/10

Versace for H&M




Hell yeah, another week and then we'll finally have the opportunity to get our hands on some affordable Versace-pieces! Of course only if we're lucky and quick enough.. I reeeeeaaaally want to buy at least one piece as I'm a total fan of the brand!
So: Good Luck and Happy Hunting everyone!

inspire me!

via tumblr