mein kuchen. mein krümelmonsterkuchen, den ich grade gebacken habe. ohja.
ende.
just made this cake. cookie monster for the world.
end.
LOVE
2012/02/14
lookbook 10 - love love love it could be a wonderful thing
das outfit habe ich gestern getragen und ist eine mischung aus winter-und frühlingslaune. ich bin momentan in einer gelben phase (auch wenn ich nie gelb trage, soll mal mehr davon in den schrank einziehen). der gürtel passt da gut rein und er war gar nicht teuer, weil er bei h&m im sale war. die bluse habe ich in einem kleiderschrank bei uns zuhause gefunden, in dem nur allte klamotten hängen, ich mag die perlendetails vorne an der knopfleiste sehr gerne. die jeansshorts habe ich selber abgeschnitten und die lederjacke ist von only soweit ich weiß, vor jahren mal in berlin gekauft.
die tasche habe ich vor kurzem selber bemalt.
i was wearing this outfit yesterday and it had kind of a spring-y touch to it. somehow i am totally in a mood for yellow (i have a lot of moods for things, you see haha) and i like the belt quite a lot. it's from h&m and although it's real leather it wasn't really expensive. the blouse is a vintage one, i found it in one of our wardrobes for old clothes and i like the details with the pearls down the front. i made the shorts myself and the leather jacket is a simple one from same randomn brand. the tote is the one i made recently.
LOVE
glitter
glitzer glitzer überall und es macht sich so gut an einem ruhigen, unspektakulären valentinstag.
aber ich bin nicht wirklich alleine, sondern treffe mich gleich mit ein paar freunden und werde später noch einen kuchen backen. alles nicht so übel. ich hoffe, ihr verbringt einen schönen tag, egal wie!
it's glittering everwhere and i couldn't be happier on a valentine's day i am spending "alone", well not really alone. i am going to meet with some friends now, so it's not so bad. hope you all have an amazing day!
LOVE
2012/02/12
damn
erinnert ihr euch noch daran, dass ich mal von den susan-boots von chloé gesprochen habe? office hat es getan und eine hübsche kopie erstellt, die nun für 80 pfund zu haben ist. das bringt mich doch arg ins grübeln, dieser ersetz für die gut 1000 euro teuren schuhe von chloé wird vermutlich recht schnell ausverkauft sein, grade bei meiner allerwelts-schuhgröße, allerdings hab ich momentan eigentlich nicht so das geld. da bleibt es wohl abzuwarten und im richtigen moment zuzuschlagen, falls sich die möglichkeit da noch gibt.
do you remember when i wrote about the chloé susan-boots? now there's another knockoff from office available and they are reaaaaally pretty. these babies could be yours for only 80 pound (while the original ones cost over 1000 euros). i hope these knockoffs won't be sold out too fast.
kleiner vergleich
a little comparison
 | ||||
| Original: Chloé Susan Boots |
 |
| Knockoff 1: Jeffrey Campbell Starburst Boots |
 | ||
| Knockoff 2: Office Nighthawk |
und was meint ihr? besitzt ihr schon eines der paare oder seid jetzt genauso vom knockoff 2 angetan wie ich? ich glaube, ich werde sparen.
now what do you mean? do you already own one of these pretty amazing boots? i think i am going to buy the office ones as soon as possible.
LOVE
2012/02/11
colour
ich bin ja normalerweise nicht so der typ mensch, der total auf grelle farben und so ein zeug abfährt. aber momentan bin ich total fasziniert von strahlendem gelb, korall oder türkis. wahrscheinlich werde sogar ich diesen frühling so das ein oder andere weniger dezente teil anschaffen. insbesonders in der kombination mit dezente und eher zarten tönen stelle ich mir das sehr schön und vor allem auch sehr tragbar vor. die auswahl ist groß und wer sich nicht traut gleich auf's ganze zu gehen, kann sich ja auch mit accessoires erstmal an das ganze herantasten.
i am totally in for colour this spring although i am normally not that person that's crazy about bright pieces. but i guess this spring even i will get my hands on some of these crazy coloured pieces, haha.
especially in combination with softer and minimal pieces it would look great, i guess.
there are so many opportunities and if you're scared to wear a neonpink jumper you could also start with something less attention causing, e.g. some earrings or a necklace.
LOVE
2012/02/10
in the mood
ich bin in der laune für experimente und eigenkreationen. zwei paar schuhe haben sich in meinem kopf verankert und wollen und wollen nicht verschwinden. zum einen die altbekannten, viel getragenen glitzerschuhe.
i'm in the mood for experiments and diy-projects. i have two pairs of shoes in my mind and they won't disappear. one pair are the well known and often worn glitter shoes.
es gibt sie natürlich in allen variationen und preisklassen. von unendlich teuer (z.b. miu miu oder marc by marc jacobs) bis bezahlbar (z.b. asos oder topshop). aber ich bin nicht in der laune, geld für schuhe auszugeben, wenn ich doch noch ein perfekt geeignetes paar schuhe zu hause rumstehen habe. darum werde ich mich morgen daran machen meine schuhe mit
kleber und glitzer zu bearbeiten (bilder folgen).
you can see them everwhere in a lot of different styles and interpretations from the unbelievably expensive ones (miu miu, marc by marc jacobs) to the more affordable versions by topshop or asos. but as i said, i am not in the mood for buying a new pair of shoes if i own one pair that's perfectly suitable for this project. so i'll be doing my own glittershoes tomorrow
using glue and glitter (pictures will follow).
des weiteren träume ich schon länger von plateauschuhen. plateauschuhen mit goldener sohle.
Further i've been dreaming quite a while now of plateau. shoes with a golden plateau to be precise.
stine goya machts vor und ich würde es gerne nachmachen.
aber es mangelt mir noch an den ensprechenden plateauschuhe, die müssen
erst noch gekauft werden und dürften dann mit goldenem
nagellack verschönert werden.
stine goya made them and i would like to follow.
but i still need a pair of shoes with plateau to be able to implement the idea.
but if i am owning this pair of shoes one day i will beautify them using golden nailpolish!
LOVE
Subscribe to:
Posts (Atom)